Ultima modifica:

AVVISO LEGALE

In conformità con quanto previsto dalla Legge 34/2002 dell'11 luglio, sui servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico, si forniscono le seguenti informazioni:

DATI DI IDENTIFICAZIONE

Stai visitando il sito web https://capillary.io, di proprietà di CAPILLARY IO SL, con sede legale in C/ ISAAC PERAL Nº 1 DUPLICADO 4º F (50001 ZARAGOZA), ZARAGOZA, SPAGNA, con P.IVA B99564148, iscritta al Registro Mercantile di Saragozza, Volume 4456, Pagina 96, Sezione 8, Foglio 66888, di seguito denominato il TITOLARE.

Puoi contattare il Titolare attraverso i seguenti mezzi:

Email di contatto: info@capillary.io

UTENTI

Questo documento stabilisce i termini e le condizioni che regolano l’utilizzo del sito web e/o dell’app del Titolare, nonché i servizi e i contenuti associati. Tale utilizzo implica lo status di “utente” e, con esso, una serie di diritti e obblighi.

È responsabilità dell’utente accedere alle condizioni legali fornite su questo sito web, comprese le politiche sulla privacy, le politiche sui cookie e, se del caso, le condizioni di vendita, e leggerle attentamente. Si raccomanda:

(i) di visitarle ogni volta che si intende accedere o utilizzare i servizi e i contenuti del sito, e

(ii) di stamparle o conservarne una copia nel proprio sistema.

USO ESCLUSIVO PER LA RICERCA (RUO) E UTENTI QUALIFICATI

Il software Capillary.io è fornito esclusivamente per uso di ricerca (RUO, Research Use Only). Le attività per conseguire la conformità al Regolamento (UE) 2017/745 sui dispositivi medici (MDR) sono in corso e non sono ancora state completate. La restrizione all’uso esclusivo per la ricerca rimane in vigore fino a quando non saranno stati soddisfatti i requisiti MDR applicabili e CAPILLARY IO SL non avrà comunicato espressamente un cambiamento di stato per la versione del software interessata, insieme alla documentazione e ai termini aggiornati.

Finché si applica la restrizione all’uso esclusivo per la ricerca, il software e i relativi risultati delle analisi e referti non devono essere utilizzati per la diagnosi, le decisioni terapeutiche o qualsiasi altra forma di gestione clinica di singoli pazienti.

L’uso del software è riservato a medici e altri professionisti sanitari qualificati che possiedano la formazione, le conoscenze e l’esperienza necessarie per utilizzare software di analisi delle immagini capillaroscopiche e interpretarne criticamente i risultati. Gli utenti devono operare nell’ambito delle proprie competenze professionali, seguire la documentazione del software e verificare la qualità e l’idoneità delle immagini in ingresso e dei risultati generati per la propria ricerca. Il software non è offerto per l’uso autonomo da parte dei pazienti o per l’uso da parte del pubblico generale.

Questa restrizione all’uso esclusivo per la ricerca riguarda l’utilizzo del software da parte dell’utente. Non autorizza il Titolare a utilizzare i Dati dell’Utente per la propria ricerca, l’addestramento o qualsiasi altra finalità vietata dalla sezione “Proprietà e trattamento dei Dati dell’Utente”.

Autorizzazioni per la ricerca e diritti di terzi. Prima di caricare dati, l’utente deve assicurarsi di disporre dei presupposti legali necessari per caricarli e farli trattare tramite il software per la propria ricerca, comprese le autorizzazioni dei partecipanti e le approvazioni etiche richieste dalla normativa applicabile e dalle regole che disciplinano tale ricerca. Il caricamento dei dati non prevale sui diritti alla riservatezza, alla protezione dei dati o di proprietà intellettuale dei pazienti, dei partecipanti alla ricerca o di altri terzi.

Limiti dell’analisi e verifica. I rilevamenti e le misurazioni automatizzati possono contenere errori od omissioni. La loro accuratezza dipende da fattori quali la qualità delle immagini e la corretta calibrazione della scala delle immagini. Gli utenti qualificati devono verificare i risultati generati confrontandoli con le immagini originali e i metodi applicabili alla propria ricerca prima di utilizzarli nelle conclusioni della ricerca o in pubblicazioni scientifiche.

USO DEL SITO WEB

Questo sito fornisce accesso a una varietà di informazioni, servizi, programmi o dati (di seguito “i contenuti”) su Internet appartenenti al Titolare o ai suoi licenziatari, cui l’utente può accedere.

Questa descrizione dei contenuti del Titolare esclude i dati caricati dagli utenti, disciplinati dalla seguente sezione sui Dati dell’Utente.

L’utente si assume la responsabilità per l’uso del portale. Questa responsabilità si estende alla registrazione necessaria per accedere a determinati servizi o contenuti. Durante tale registrazione, l’utente dovrà fornire informazioni veritiere e lecite. Come risultato di questa registrazione, potrà essere fornita una password, di cui l’utente sarà responsabile, impegnandosi a utilizzarla in modo diligente e riservato.

L’utente si impegna a utilizzare i contenuti e i servizi offerti dal Titolare in modo appropriato (ad esempio, servizi di chat, forum di discussione o gruppi di notizie) e, a titolo esemplificativo, a non utilizzarli per:

  • Attività illecite o non autorizzate, o contrarie alla buona fede e all’ordine pubblico.
  • Diffondere contenuti o propaganda razzista, xenofoba, pornografica-illegale, di apologia del terrorismo o che violino i diritti umani.
  • Causare danni ai sistemi fisici e logici del Titolare, dei suoi fornitori o di terzi, introducendo o diffondendo virus informatici o altri sistemi fisici o logici che possano causare danni.
  • Tentare di accedere a, e se del caso, utilizzare gli account email di altri utenti e modificare o manipolare i loro messaggi.
  • Utilizzare il sito web o l’app per inviare comunicazioni commerciali, promozionali o politiche non richieste, o per distribuire spam.

L’utilizzo dell’app da parte di professionisti, cliniche e organizzazioni per attività lecite di ricerca a carattere professionale o commerciale è consentito, nel rispetto delle restrizioni sopra indicate sull’uso esclusivo per la ricerca e sugli utenti qualificati, dei presenti termini e delle funzionalità e dei limiti del piano scelto.

Il Titolare si riserva il diritto di rimuovere tutti i commenti e contributi che violino la dignità delle persone, siano discriminatori, xenofobi, razzisti, pornografici, o che minaccino l’infanzia o la gioventù, l’ordine pubblico o la sicurezza, o che, a suo giudizio, non siano idonei alla pubblicazione. In ogni caso, il Titolare non è responsabile delle opinioni espresse dagli utenti tramite forum, chat o altri strumenti di partecipazione.

IMPORTANTE: A causa della natura sensibile dei dati necessari per la fornitura dei servizi su questo sito, si sottolineano i seguenti punti:

  • Non saranno ammessi dati personali che possano identificare l’origine di alcuna immagine.
  • Accettando i presenti Termini d’Uso, gli utenti si impegnano a non fornire alcun dato che possa portare all’identificazione di terzi, in particolare l’origine dell’immagine del campione.
  • Gli utenti sono vivamente invitati a prestare particolare attenzione a note a piè di pagina, etichette, ecc., che accompagnano le immagini e che potrebbero contenere dati personali del paziente.
  • Gli autori monitoreranno la conformità e potranno rimuovere qualsiasi immagine che violi la normativa vigente, senza pregiudizio per le eventuali responsabilità dell’utente.

PROPRIETÀ E TRATTAMENTO DEI DATI DELL’UTENTE

I tuoi dati appartengono sempre a te. Tutte le immagini, i file, le annotazioni e gli altri dati caricati dall’utente sul sito web o nell’app (i “Dati dell’Utente”) restano sempre di proprietà dell’utente e non diventano mai proprietà di CAPILLARY IO SL. Il Titolare non acquisisce né conserva alcun diritto di proprietà, di proprietà intellettuale o di altro tipo sui Dati dell’Utente. Il caricamento non trasferisce la proprietà dei dati né concede al Titolare una licenza per sfruttarli. Restano impregiudicati eventuali diritti preesistenti di terzi su tali dati.

Trattamento esclusivamente per fornire i risultati e le funzionalità dell’app. Il Titolare tratta i Dati dell’Utente esclusivamente per conto dell’utente per fornire le analisi, i risultati e le funzionalità richiesti tramite l’app, comprese l’archiviazione, la visualizzazione, il download e la cancellazione necessari a tale scopo. L’analisi delle immagini viene eseguita esclusivamente con i nostri modelli di analisi delle immagini, sviluppati internamente e ospitati su infrastruttura gestita da CAPILLARY IO SL. I Dati dell’Utente non vengono inviati a servizi esterni di IA o a modelli di terzi per l’analisi. Questa autorizzazione limitata al trattamento non conferisce al Titolare alcun diritto di utilizzo autonomo dei Dati dell’Utente.

Nessun addestramento o altro utilizzo. Il Titolare non utilizzerà mai i Dati dell’Utente per addestrare, riaddestrare, affinare, valutare o migliorare modelli di IA o algoritmi, propri o di terzi. Non li utilizzerà per ricerca, pubblicità, vendita, concessione di licenze o per finalità diverse dalla fornitura all’utente dei risultati e delle funzionalità richiesti nell’app, né consentirà a terzi di farlo. Queste restrizioni comprendono anche le copie, le versioni anonimizzate o aggregate dei Dati dell’Utente e i risultati delle analisi da essi derivati.

Download e cancellazione in qualsiasi momento. L’utente può scaricare o eliminare i propri Dati dell’Utente in qualsiasi momento direttamente dall’app. Il Titolare non conserva alcun diritto sui Dati dell’Utente dopo la cancellazione o dopo che l’utente smette di utilizzare il servizio.

PROTEZIONE DEI DATI

Tutte le questioni relative al trattamento dei tuoi dati personali sono incluse nella politica sulla privacy.

CONTENUTI. PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE

Il Titolare detiene tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale del proprio sito web, nonché degli elementi in esso contenuti (ad esempio immagini, fotografie, suoni, audio, video, software o testi; marchi o loghi, combinazioni di colori, struttura e design, selezione dei materiali utilizzati, programmi informatici necessari, ecc.), di proprietà del Titolare o dei suoi licenziatari.

Questa dichiarazione di proprietà e le restrizioni seguenti si applicano esclusivamente ai materiali del Titolare o dei suoi licenziatari. Non si applicano ai Dati dell’Utente né conferiscono al Titolare alcun diritto su tali dati o sui risultati delle analisi generati per l’utente.

Tutti i diritti sono riservati. Ai sensi degli articoli 8 e 32.1, secondo paragrafo, della Legge sulla Proprietà Intellettuale, sono espressamente vietate la riproduzione, distribuzione e comunicazione pubblica, inclusa la messa a disposizione, totale o parziale, dei contenuti di questo sito per fini commerciali, su qualsiasi supporto e con qualsiasi mezzo tecnico, senza l’autorizzazione del Titolare.

ESONERO DA RESPONSABILITÀ

L’utente riconosce che l’utilizzo del sito e dei suoi contenuti e servizi avviene sotto la propria esclusiva responsabilità. In particolare, e senza limitazioni, il Titolare non è responsabile per:

  • La disponibilità, il funzionamento e la qualità o interoperabilità del sito, dei suoi servizi e contenuti.
  • L’idoneità del sito agli scopi dell’utente.
  • Violazioni della normativa vigente da parte dell’utente o di terzi, specialmente in materia di diritti di proprietà intellettuale e industriale.
  • La presenza di codice maligno o elementi nocivi che possano danneggiare i sistemi informatici dell’utente o di terzi. L’utente è responsabile di dotarsi di strumenti idonei alla rilevazione e disinfezione di tali elementi.
  • Accessi non autorizzati ai contenuti o servizi da parte di terzi, o intercettazione, eliminazione, alterazione o manipolazione di messaggi e comunicazioni.
  • Danni ai sistemi informatici durante l’accesso al sito e danni causati agli utenti da guasti o disconnessioni nelle reti di telecomunicazione che interrompano il servizio.
  • Danni o pregiudizi derivanti da cause di forza maggiore o caso fortuito.

Se esistono forum, il loro utilizzo deve riflettere solo l’opinione dell’utente che li invia, il quale ne è l’unico responsabile. Il Titolare non è responsabile dei messaggi inviati dagli utenti.

MODIFICHE AL PRESENTE AVVISO LEGALE E DURATA

Il Titolare può aggiornare i presenti termini o il servizio per motivi giustificati, quali rispettare la normativa applicabile, affrontare rischi per la sicurezza, migliorare le funzionalità o l’affidabilità, o adeguarsi a requisiti tecnici.

In caso di modifiche sostanziali ai presenti termini o di modifiche che riducano o limitino sostanzialmente il servizio, il Titolare informerà gli utenti registrati interessati tramite email all’indirizzo del loro account almeno 30 giorni di calendario prima dell’entrata in vigore delle modifiche. La comunicazione spiegherà le modifiche, le relative ragioni, la data di entrata in vigore e come disdire il servizio interessato se l’utente non le accetta. L’utente può disdire il servizio o l’abbonamento interessato senza penali prima di tale data scrivendo a info@capillary.io, fatti salvi i diritti previsti dalla normativa applicabile.

Un periodo di preavviso più breve può essere utilizzato solo nella misura necessaria per adempiere a un obbligo legale urgente o affrontare un rischio urgente per la sicurezza. In tal caso, il Titolare darà il massimo preavviso ragionevolmente possibile oppure, se il preavviso non è possibile, informerà tempestivamente gli utenti interessati dopo la modifica, spiegandone il motivo e la data di entrata in vigore.

Le modifiche minori di formulazione o tecniche che non riducano i diritti degli utenti né incidano sostanzialmente sul loro utilizzo del servizio possono entrare in vigore al momento della pubblicazione. I termini aggiornati saranno pubblicati su questa pagina con la relativa data di entrata in vigore. Fino a quando un aggiornamento non entra in vigore per un utente esistente, a tale utente continua ad applicarsi la versione precedente.

TRADUZIONE IN INGLESE

Tutte le informazioni e la documentazione disponibili nella versione inglese di questo sito web sono fornite a scopo informativo. In caso di discrepanza tra la versione inglese e quella originale in spagnolo, prevarrà la versione spagnola.

Nel caso in cui vengano inclusi link o collegamenti ipertestuali ad altri siti web su https://capillary.io, il Titolare non esercita alcun controllo su tali siti e contenuti. Il Titolare non si assume alcuna responsabilità per i contenuti dei link esterni, né garantisce la disponibilità tecnica, qualità, affidabilità, accuratezza, completezza, veridicità o legalità. L’inclusione di tali link esterni non implica alcuna associazione, fusione o partecipazione con le entità collegate.

DIRITTO DI ESCLUSIONE

Il Titolare si riserva il diritto di negare o revocare l’accesso al portale e/o ai servizi, senza preavviso, su propria iniziativa o su richiesta di terzi, agli utenti che violino le presenti condizioni legali.

GENERALE

Il Titolare perseguirà ogni violazione di queste condizioni e ogni uso improprio del proprio portale, esercitando tutte le azioni civili e penali disponibili a norma di legge.

LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE

Il rapporto tra il Titolare e l’utente sarà regolato dalla legislazione spagnola vigente. Tutte le controversie e i reclami relativi al presente avviso legale saranno risolti dai tribunali spagnoli competenti in base al consumatore o utente.

MINORI

Questo sito è destinato a utenti di età superiore ai 18 anni. I minori non sono autorizzati a utilizzare i nostri servizi o inviarci i loro dati personali. In caso contrario, il Titolare non sarà responsabile per le conseguenze derivanti dalla violazione di questa clausola.

MISURE DI SICUREZZA – SSL

Il Titolare ha acquistato un certificato SSL ("Secure Sockets Layer") per il proprio sito web.

Un certificato SSL protegge tutte le informazioni personali e riservate trasmesse tramite un sito web, indipendentemente dai dati trasmessi, come attraverso moduli di contatto, iscrizioni a newsletter o aree di accesso protette.

CONTATTO

Dati identificativi e di contatto del titolare e gestore del sito:

CAPILLARY IO SL

VAT ID: ESB99564148

Indirizzo: Calle Isaac Peral 1 duplicado 4º F, Zaragoza, Spagna

Email: info@capillary.io